« – Faut-il un coupable ? demanda lavocat. Est-ce quon accuse le rocher qui dévale de la colline et écrase tout sur son passage ? Est-ce quon met en accusation le gel, le soleil, lorage ? Je vais vous dire, il y a eu un énorme chagrin qui sest formé dans la nuit des temps, un énorme chagrin qui sest nourri de celui de Lili, de Cathy et de Jeff – cest bien connu, les chagrins sattirent – et qui a éclaté sur Tony. Que Tony quitte Cathy sans quintervienne Jeff, il ne se passe rien. Que Jeff arrive à Marseille et quil ne trouve pas Lili, il ne se passe rien. Mais que Lili présente Jeff à Cathy et la tragédie fatalement saccomplit. »