« Partout, les gens exhibaient leurs plaies mentales devant des inconnus. Ils exhibaient leur viol par leur père, leur homosexualité mal vécue à lE.D.F., leur humiliation dêtre trop gros, leur douleur de nêtre pas remarqué, leur douleur dêtre trop remarqué, leur stress après une victoire, leur stress après une défaite, leur harcèlement au travail, leur harcèlement au chômage. Tous exhibaient leur souffrance, tous faisaient pour ainsi dire la queue pour exhiber leur souffrance, parce quils attendaient tous de lexhibition de celle-ci une compensation à cette souffrance, lexhibition constituant en somme le remède miracle, larme absolue contre la souffrance, un mal contre lequel largent et les loisirs organisés ne pouvaient rien, bien au contraire. »