« Cet été, je suis resté chez moi pendant que tous mes copains menvoyaient des cartes postales. Jai failli devenir le meilleur nageur du monde mondial. Le Bêta, lui, a manqué de se noyer. Nous avons eu la visite de la fiancée norvégienne de mon oncle Nicolas et, au bal musette, mon grand-père a perdu son dentier. Sais-tu aussi que Moutarde est devenu mon nouvel ami ? Si tu lis ce livre, tu seras moins bronzé que Grandes Oreilles, mais je te promets que tu vas passer de bonnes vacances ! »