L’Andi i el Bruce, després de muntar un hotel per a gossos mig abandonats, tenen un nou projecte: publicar un diari per a gossos: The Bow-Wow News. El nou diari crearà una gran expectació al barri. El contacte amb l’actualitat els farà topar amb un misteriós cas de segrest. Hi ha un segrestador de gossos pel barri, tots els gossos estan en perill! Com s’ho faran els dos germans per acabar amb aquest terrible cas?