El desenlace de la trilogía sucede en 2014, Año del Caballo, símbolo de la victoria y el triunfo. Max Medina, Erika López y el agente de la Científica Joshua O&rsquo eurosNeill viven momentos complicados en sus vidas privadas, pero la realidad no da tregua y, tras el macabro asesinato de un dentista, un asesino sigue retando a los protagonistas.