Por primera vez se presenta en lengua castellana la obra completa de Georg Büchner (1813-1837), científico, médico y poeta comprometido. Su intensa y corta obra -entre la cual las piezas teatrales Woyzeck, La muerte de Danton, Leonce y Lena y el relato Lenz son los títulos más conocidos- le convierten en uno de los autores más emblemáticos no solamente de su época, sino de la literatura universal. Con su estética radical, visionaria y fuertemente concentrada, que maneja magistralmente la ironía, lo grotesco y lo absurdo, el autor, un auténtico genio, deja en el momento de su muerte a los veintitrés años una obra singular, apasionada, que presagia las grandes obras del siglo XX. El volumen se presenta con una traducción alabada por todos los críticos.