Este volumen ofrece las narraciones completas del autor. Incluye la traducción por primera vez al castellano de cuentos de los que sólo se conservaba la edición en inglés, así como textos inéditos y una rigurosa ordenación de todos los anteriormente editados. En estos relatos Barea nos ofrece una vez más su personal mirada sobre la sociedad española de antes, durante y después de la guerra civil.