Durant la conquesta del Brasil pels francesos, Just i Colombe, dos adolescents, els fan embarcar per la força per fer d'intèrprets emb les tribus ídies. Aquesta novelála explica la història i les aventures d'aquests adolescents. L'escenari: la badia salv