En la colina de Belin, más allá del pueblo, existe una vieja fortaleza. Tumbado en su cama, Huw se siente atraído por ella. No puede apartar la mirada de la colina enmarcada en el azul de la ventana. Aquel lugar fresco y sombrío le está llamando... Debe subir la empinada cuesta.