Jack y Annie, los hermanos más aventureros de El Barco de Vapor, viajan hasta el Ártico para volar con los osos polares. Jack y Annie ya han resuelto tres de los cuatro acertijos que necesitaban para recibir el carnet de maestros bibliotecarios. Ahora les toca viajar al Ártico y superar una nueva prueba. ¿Lo lograrán? Una historia que pone de manifiesto la importancia del trabajo en equipo para superar toda clase de dificultades.