En 1937 Jap贸n ha invadido China, y en 1941 los europeos que a煤n quedan en Shanghai ya casi se han acostumbrado a una vida incierta y precaria en una isla de fr谩gil neutralidad, mientras desde las mansiones de la Avenida Amherst y las limusinas americanas observan la brutal realidad de la ocupaci贸n japonesa. Para Jim, de once a帽os, nacido y criado en Shanghai, 茅sta es la verdadera guerra. Los acontecimientos europeos, vislumbrados en noticiarios, le parecen tan ex贸ticos e irreales como las epopeyas de Hollywood... Luego del ataque japones a Pearl Harbor, y el hundimiento de los buques de guerra americanos e ingleses anclados en el Yangts茅, Jim se encuentra de pronto separado de sus padres y es llevado al inquietante campo de Langua. All铆, en un mundo donde la norma cotidiana es la falta de alimentos, la violencia y la muerte, Jim encuentra paz y seguridad... hasta que, en 1945, la primera bomba at贸mica cae sobre Jap贸n.