En este mayo de 2005, Ediciones Infinito, tiene la satisfacción de presentar al público de habla hispana, la versión facsimilar de Une petit maison, -Una pequeña casa-, que Le Corbusier editara dando a conocer la vivienda que construyó para sus padres, en 1923, a orillas del Lago Léman, en Suiza. Este pequeño gran libro, es una lección de arquitectura y una lección de amor. Paso a paso, el maestro describe el terreno, el sitio, el emplazamiento, la planta, el espacio, los aspectos constructivos, los materiales, el paisaje, su famoso toit-jardin, y sobre todo el profundo respeto, del arquitecto creador al servicio de las necesidades del futuro usuario, en este caso nada menos que sus padres. Dice el propio Le Corbusier: ....Veinte años después de la construcción de esta pequeña casa, me deleité haciendo algunos dibujos. Confirman el saber arquitectónico contenido en esta simple empresa de 1923, época en la cual la búsqueda de una vivienda decente dejaba a la opinión pública indiferente. El último dibujo, fechado en el mes de septiembre de 1951, celebra los noventa y un años de mi madre...