Les costures del món comencen a descosir-se, i només es poden tornar a cosir amb les agulles dor que amaga Batiste el sabater. Reparar-les és lúnica manera de salvar el misteriós món dels Quasis duna desaparició segura. Marta i el seu cosí Pinxo, sense saber ben bé com, es veuen abocats a una aventura trepidant per a recuperar aquestes agulles tan especials.