Esta novela narra la progresiva decadencia de una familia de la alta burguesía de Lübbeck a lo largo de tres generaciones. Un clásico de la literatura contemporánea. Tras el éxito de la nueva traducción en Edhasa Literaria (tapa dura), ponemos a disposición de los lectores la edición económica de esta gran obra, con la nueva traducción realizada por Isabel García Adanez , que realizó también la nueva traducción de La montaña mágica .