En una misión rutinaria de inspección de un planeta, el joven capitán James Kirk y la tripulación del Enterprise se ven envueltos en una antigua guerra entre dos facciones alienígenas. Las llamas de este conflicto han sido avivadas por la inesperada aparición de un antiguo capitán del Enterprise al que se había dado por muerto. Se recopilan en un único tomo los cuatro números completos de esta historia. ¡Un cómic imprescindible para todos los fans de Star Trek!