¡Te invitamos a asistir al baile real! El reino de Arendelle está preparando un baile para celebrar que la reina consiguió traer de vuelta el verano. Elsa y Anna, han ido a la montaña a buscar flores para decorar el salón. Por el camino, encuentran un cachorro de reno que se ha perdido y está atrapado al borde de un precipicio del que no sabe salir. Las dos hermanas y Olaf tendrán que trabajar en equipo para conseguir rescatar al pequeño animal.