La Sophie sempre ha somiat en el mar. Ara, finalment podrà fer allò que ha desitjat tota la vida: una travessia. En companyia dels seus oncles i cosins, travessarà lAtlàntic en un veler que ells mateixos han construït. La Sophie està emocionada i impacient per salpar, però també està molt inquieta, perquè sap que no només haurà denfrontar vents i tempestes, sinó que en el fons el viatge serà un retorn al seu passat, als misteris de la seva infantesa, que ella no està segura de voler conèixer.