Artur de Baldaquí, un aprenent de cavaller, està decidit a fer sortir la ciutat de Papamort de la misèria i, de passada, reconciliar-se amb el seu pare. Per a això, però, ha de travessar el temible bosc de Guimarrell.