La Sèsam Brown i les seves amigues han de trobar tretze penjolls màgics que un bruixot que vol controlar el poder de la natura ha fet desaparèixer. A cada llibre hi ha un penjoll de debò! La Sèsam travessa el mirall de llengany i va a parar en un món on res no és el que sembla. Per aconseguir lonzè penjoll, la lluna, i sortir de dins el mirall, haurà de lluitar una altra vegada contra els poders del bruixot Zorgan.