Juan y su mono tienen que abandonar el hogar donde habían vivido, y les toca afrontar penurias y hambre. La suerte les depara unos caminos muy dispares; mientras Juan alcanza sus sueños, Fleky conoce la explotación laboral y el maltrato; pero a su vez conoce la amistad desinteresada y la capacidad de perdonar. Muchas veces hacemos cosas pensando que estamos haciendo lo correcto y erramos ora por la confianza, ora por la rutina o comodidad. Empezar desde cero no siempre es mala opción.