Chinese Whispers is the title poem of this outstanding new collection. It refers to the ways in which a single word or idea can mutate and evolve through repetition and replication to become something wondrous, strange and illuminating much like the brilliant and original poems to be found in this book.