Jorge viaja desde España a tierras escocesas para mejorar su inglés. Allí vive con una familia en una granja de un pueblo cercano al lago Ness. La vida parece transcurrir apacible pero pronto se verá envuelto en misterios inquietantes que amenazan su seguridad, la de sus amigos y la de Annabella, la chica de la que se ha enamorado… ¿Qué es el extraño brazalete que llevan todos los miembros de la familia? ¿A qué obedecen los esotéricos rituales que hacen de madrugada algunos vecinos de la aldea? ¿Qué se mueve bajo las aguas del lago?... Y, sobre todo, ¿por qué Annabella se comporta ahora de un modo tan evasivo? Una arriesgada aventura, una leyenda milenaria, un secreto inconfesable...