El iaio Ximo sent olor de fum. «Quina pudor!», exclama. Un gran incendi ho crema tot: les cases, els arbres, els animals... «Els homes no ho han pogut fer, veritat?», pregunta el besnét. El iaio Ximo guarda silenci.