En 1985, après onze années de travail, Peter Brook et Jean-Claude Carrière présentaient au festival dAvignon une version théâtrale du Mahabharata, ce grand poème épique qui rassemble les croyances et les mythes fondateurs de la culture indienne. Un film puis une version télévisée prolongèrent le triomphe de cet étonnant spectacle de neuf heures. Quatre ans plus tard, attentif à permettre une lecture facile de lensemble de l?uvre sans rien perdre de ses différents niveaux de lecture, Jean-Claude Carrière publiait chez Belfond une version narrative du Mahabharata. Cest ce récit qui est aujourdhui réédité, revu et corrigé par lauteur. Le mystère de la violence humaine y est omniprésent, comme lest celui du caprice divin. On y rencontre un roi inquiet, des démons magiciens, des femmes irrésistibles, des combattants suprêmes, des héros sombres, des tricheurs et des dieux. On y côtoie létrange et souriant Krishna, dont le rôle nest pas clair pour tous les yeux. Mais, pour lessentiel, ce récit traite dune menace obsédante : ce monde va être détruit. Tout lindique. Doù vient ce besoin dune destruction, et peut-on encore léviter ?.