Una nova guerra carlina amenaça de trencar la pau a Sant Pere de Torelló, un poble de la plana de Vic. Lexèrcit carlí, comandat per linfant Alfonso, sinstal·la en aquesta vila, una presència que no deixarà ningú indiferent. Els conflictes que se’n derivaran, representats per dos adolescents que amb prou feines han vist el món per un forat, faran que els lectors descobreixin les nobleses i les vileses de molts dels habitants. Una novel·la històrica ambientada en una guerra oblidada, una història per descobrir fins on és capaç darribar la naturalesa humana en situacions límit.