En 1937, un caza alemán se estrella en un remoto valle asturiano. En 2002, un petrolero griego se hunde frente a las costas gallegas. Los protagonistas de Las ruinas no son testigos directos ni de un hecho ni del otro, pero sus vidas se inscriben entre ambos hundimientos. Tres hermanos, un poblado minero, sesenta y cinco años de decadencia y resistencia. Y algo que ocurrió un día de febrero de 1980.