From the now-silent typewriter of the mordant humorist, an uneven posthumous collection of fiction and nonfiction once again plumbing the madness and soul-destroying inhumanities of war.