La Kagome, lInu-yasha i tota la colla continuen el viatge a la recerca dels fragments de lEsfera dels Quatre Esperits, esmicolada temps enrere. Segueixen les passes del seu pitjor enemic, en Naraku, que pretén exactament el mateix: fer-se seva lEsfera. En Kôga, líder del clan dels homes llop, també va darrere en Naraku quan una dels seus botxins, la Kagura, lataca perillosament. Quan la situació arriba al límit, lInu-yasha decideix ajudar-lo. Però en fer-ho, la Kagura sassabenta del seu secret que, alhora, és la seva gran feblesa...