A oportunidade de ler na nosa lingua dúas pezas paradigmáticas do teatro grego clásico. A traxedia Áiax é a máis antiga das dúas pezas de Sófocles publicadas agora en galego, mentres Electra pertence ao periodo de maior madureza no que a técnicas dramáticas se refire. Ambas as dúas salientan polo maxistral estudo de caracteres, tamén pola representación das máis variadas emocións do temperamento humano que farían de Sófocles un dos mestres do teatro.